mti 笔译(笔译常用词汇)

翻译硕士有两个方向，一是口译，二是笔译。今天小编就为大家带来翻译与翻译专业考研时有关翻译的基本常用词汇。希望对正在申请翻译笔试的同学有所帮助。

澳大利亚新西兰更紧密经济关系贸易协定ANZCERTA：澳大利亚新西兰更紧密经济关系贸易协定

摆脱金融危机的影响

帮助优秀人才找到出路

备件备件

部长级会议部长级会议

采取积极的财政政策积极的财政政策

出口导向型产业出口导向型产业

垂直合并垂直合并

奸商

信用抵消

东盟自由贸易区AFTA：东盟自由贸易区

东南亚国家联盟东盟：东南亚国家联盟

对外承包工程

反倾销措施针对……的反倾销措施

防伪标签防伪标签

放松货币政策

免配额产品免配额产品

非生产性项目投资

风险管理/评估风险管理/评估

风险投资

风险准备金贷款损失准备金/风险准备金

在职培训

美元与港元联动制度

振兴国有大中型企业

工程

工业增加值工业增加值

公平合理

固定资产投资固定资产投资

增加就业机会；以一切可能的方式创造就业机会；开辟更多就业渠道

规模经济规模经济/规模经济

国有合作社国有合作社

国际结算

国际收支平衡表/国际收支平衡表

国际收支不平衡国际收支不平衡

公共补贴公共补贴

国家鼓励类项目列入国家鼓励类项目

国家科技创新体系

国家外汇储备国家外汇储备

引导理性消费引导理性消费

横向合并横向合并

坏账， 坏账， 呆账/呆账/坏帐/坏账/坏账货币市场货币市场

（政府）机构人员臃肿

组织重叠

科技开发与工贸发展相结合的科技型企业

季节性价格调整季节性价格调整

既定/已完成的事实

减少和取消债务

建筑材料建筑材料

进口联系税进口联系税

经常账户

经常性收入经常性收入

竞争性招标竞争性招标

岗前培训岗前培训

控股公司控股公司

垃圾融资

劳动密集型企业劳动密集型企业

劳务合作劳务合作

累计实现贸易顺差143.4美元

以缴税代替利润交付

流动人口流动人口

主导产品落后产品

乱集资、乱向企业征集捐款、乱收费/擅自集资、强制捐款、乱征企业

慢性抑郁症慢性抑郁症

农业技术合作ATC：农业技术合作

盘活存量资产

配件配件

箱包公司不靠谱的公司；假公司

追求实效，采取多种方式，共谋发展/平等互利、高效多元、共同发展的原则/平等互利、高效多元、共同发展的原则

瓶颈限制“瓶颈”限制

企业自律机制企业自律机制

企业技术更新Technical update of enterprise

补贴企业损失

企业所得税企业所得税

千年问题、千年虫、千年虫

抢占先机

清理、修改屏幕并修改

克服分歧，寻求共同点

商业、住宅和公用事业建筑commercial、residential and publicutility Construction

报告制度；收入申报制度

实行股份制

给予外国投资者与中国投资者同等的国民待遇

AAMA 市场准入的行政方面

适销对路的产品适销对路的产品

两层制/双轨制

水利节约用水

所有制形式

渴望舒适和愉悦

通货紧缩

通货膨胀

同步增长同速增长

对外援助方式对外援助方式

无氟冰箱无氟冰箱

无纸化交易无纸化交易

现代企业制度现代企业制度

消费膨胀

协商投标

信息化

建立统一、开放、竞争有序的市场建立统一、开放、竞争有序的市场

ASEM：亚欧会议

亚太法定计量论坛APLMF：亚太法定计量论坛

ABAC：亚太经合组织商业咨询委员会

亚太计量计划APMP：亚太计量计划

APEC部长级会议AMM：APEC部长级会议

APEC 领导人非正式会议AELM：APEC 领导人非正式会议

APEC：亚太经济合作组织

亚太能源研究中心APERC：亚太能源研究中心

ABF：APEC商业论坛

亚太商业网络APB-Net：亚太商业网络

亚太实验室认可合作组织APLAC：亚太实验室认可合作组织

亚太通信和数据系统ACDS：APEC 通信和数据库系统

亚太信息基础设施APII：亚太信息基础设施

ACTETSME：APEC中小企业技术交流与培训中心

亚洲开发银行ADB: 亚洲开发银行

试行对外贸易权自动登记制度

流转税

在巩固公有制主体地位的同时，鼓励多种所有制经济共同发展

债转股

中华人民共和国实施细则关于保护台湾同胞投资的问题

中介服务机构中介服务机构

注入新的生机和活力

改变操作方法改变操作方法

资本账户资本账户

自1999年1月1日起正式实施

自由浮动汇率；可变汇率

对自己的管理决策、盈亏负责

走上良性发展轨道

航运服务公司航运公司

通用产品非商标（非专利）产品

稳健的货币政策稳健的货币政策

赤字支出先于消费

银行挤兑（银行挤兑）

国内对农业的支持国内对农业的支持

特别债券特别债券

丰富的经济丰富的经济

动物源性蛋白质animal-appeared Protein

军民两用出口

两用物品和技术两用物品和技术

NAFTA 北美自由贸易区北美自由贸易区

全球配额全球配额

祖父条款祖父条款

动物源性食品Animal-borne food

EVSL（Early Voluntary Sectoral Liberalization）提前部门自愿自由化

TILF（贸易和投资自由化和便利化）贸易和投资自由化和便利化

  相关文章:

  第1篇    减法的四种算法(减法的四个运算定律)    作者：admin

   8月底，考研大纲即将公布。预注册将于9月进行，正式注册将于10月进行。考研初试离我们越来越近了。朋友们早出晚归，努力复习、收集各种材料。很多人的状态可以用“忙、累、慌、乱”来形容。是不是意味着复习越努力、收集的信息越多，考研成功的概率就越大呢？并非如此。考研，你要学

  第2篇    mpa管理类联考考什么(管理类mpa联考过国家线难吗)    作者：admin

   1.学校声誉虽然MPA的学习内容与各学校的基础课程非常相似，但附加课程却明显不同，具有很强的特色。课程的设置和重点与各学校的专业特长和教学领域有很大关系。例如，对外经济贸易学校有以海关为主的课程，农业院校有以农业或扶贫为主的课程等。考生在选择时应根据自己的喜好考虑学校的声

  第3篇    考研政治真题试卷pdf(考研政治真题试卷2022)    作者：admin

   摘要本文主要从五个角度论证研究生政考试卷的重要性和必要性。首先，研究生政治考试试卷是研究生政治考试的重要组成部分。掌握真题真题可以帮助你更好的应对考试。其次，通过分析真题，可以了解考研政治的考点和命题思路，有助于提高备考效果。第三，通过分析真题，可

  第4篇    云南大学2021年硕士研究生拟录取(2020年云南大学研究生)    作者：admin

   云南大学研究生2023录取摘要云南大学是云南省重点大学之一，以优良的学风和丰富的研究资源而闻名。随着时间的流逝，云南大学2023年研究生招生即将拉开帷幕。本文将从五个角度论证并详细介绍云南大学2023年研究生招生的重要性以及招生政策的变化。1.录取政策的变化云南大学的研究生招生政策将随着时间的推移进行调整，以更好地适应当今社会的需求。2023年招生

  第5篇    南京大学的新闻传播研究生好考吗(南京大学新闻传播专业考研)    作者：admin

   南京大学新闻传播硕士考研经验摘要本文旨在分享我作为南京大学新闻与传播专业研究生的经历。我将从多个角度来论证这一点，包括准备计划、复习方法和技巧、面试准备、学术研究和准备阶段的实践经验。本文总结了我在考研期间所学到的知识，希望对即将考