- ·上一篇文章:中国的多样化(多样化英语翻译)
- ·下一篇文章:2020六级英语听力部分(2020年六级考试听力)
2013年英语四级仔细阅读第二篇原文翻译(2013年英语四级仔细阅读第二篇原文及翻译)
2013年英语四级仔细阅读第二篇原文 源自《The Daily Beast》(《每日野兽》,美国新闻网站,由《纽约客》前总编蒂娜·布朗创办),文章标题——The High Price of Facebook,试卷节选了文中的一部分内容。
If you don’t spend your days glued to tech blogs, you might not know about the latest trend among hipster techies: quitting Facebook. These folks, including a bunch of Google engineers, are bailing out because Facebook just changed its rules so that much of your personal profile information, including where you work, what music you like, and where you went to school, now gets made public by default. Some info is even shared with companies that are special partners of Facebook, like Yelp, Pandora, and Microsoft. And while there are ways to dial back on some of this by tinkering with your privacy settings, it’s tricky to figure out—intentionally so, according to cynics.
The fear is that people are being lured into Facebook with the promise of a fun, free service, and don’t realize that they’re paying for it by giving up loads of personal information. Facebook then attempts to “monetize” one’s data by selling it to advertisers that want to send targeted messages.
Most folks using Facebook have no idea this is happening. Even if you’re very tech-savvy and do know what the company is up to, you still have no idea what you’re paying for Facebook, because people don’t really know what their personal data is worth.
The biggest problem, however, is that the company keeps changing the rules. Early on, you could keep everything private. That was the great thing about Facebook—you could create your own little private network. Last year, the company changed its privacy rules so that a lot of things—your city, your profile photo, the names of your friends—were set, by default, to be shared with everyone on the Internet. Sure, you could change everything back and make it private. But most people probably didn’t bother. Now Facebook is going even further by insisting that unless you agree to make things like your hometown, interests, and friends’ names public, then you can’t list them at all.
The whole kerfuffle is a misunderstanding, according to Elliot Schrage, Facebook’s vice president of communications and public policy. In his version of events, the company is simply making changes to improve the service it provides to users by giving them more “granular” control over what they share, and if people don’t share information they have a “less satisfying experience.” Facebook is innovating so rapidly, he says, that people don’t fully understand what the company is doing, and that change is scary.
Some critics think this is more about Facebook looking to make more money. Its original business model, which involved selling ads and putting them at the side of the page, totally flopped. Who wants to look at advertisements when they’re online connecting with their friends? Facebook denies that financial motives drove the changes. “Of all the criticisms, that’s the one I find most distressing—that anything we’ve done is damaging to users in order for us to make more money,” says Schrage.
And not everyone thinks it’s such a bad thing to have less privacy online. Some users, like Robert Scoble, ap-plauded Facebook’s new policies. “I wish Facebook were MORE open!!!” he wrote on his blog. “I haven’t cared about privacy for years.”
But others are saying that this isn’t what they signed up for when they joined. The privacy issue has already landed Facebook in hot water in Washington. In April, Sen. Charles Schumer and two other senators called on Facebook to change its privacy policy. They also urged the Federal Trade Commission to set guidelines for social-networking sites. In May, a group of 15 online-privacy groups filed a formal complaint with the FTC accusing Facebook of “unfair and deceptive trade practices.” “I think the senators rightly communicated that we had not been clear about what the new products were and how people could choose to use them or not to use them,” Schrage concedes.
Losing a few people won’t hurt Facebook, which has more than 400 million registered members, most of them oblivious to the debate over privacy. In fact, I suspect Facebook will end up being to this decade what Microsoft was to the 1990s—an ever-more-powerful company with tentacles that reach into everything. I also suspect that whatever Facebook has done so far to invade our privacy, it’s only the beginning. Which is why I’m considering deactivating my account. Facebook is a handy site, but I’m freaked by the idea that my information is in the hands of people I don’t trust. That is too high a price to pay.
相关文章:
第1篇 技术进步英语翻译(技术进步 英语) 作者:admin
大学四级考试对于我们大学生来说也是一场非常重要的考试,那么将要进行2020年上半年四级考试的小伙伴们一定要重视起来了。有的同学可能已经开始了复习,有的同学有可能还在为复习方法而烦恼。今天四六级为大家分享2020年上
第2篇 关于养宠物的四级英语作文(英语大学四级养宠物作文) 作者:admin
1.有很多人喜欢养宠物2.养宠物的利与弊3.你的建议TheAdvantagesandDisadvantagesofKeepingPets写作指南:这篇作文属于说明性作文,考生只需要将提纲中要求的内容组织起来便可。第1段提出很多人喜欢养宠物这种现象。第2段分析利弊,根据作文的标题可知此段是重点内容。养宠物的益处可以从很多方面说(比如消除孤独感、丰富日常生活、获得快乐等),弊端
第3篇 关于交通的六级作文(2021英语六级作文城市化) 作者:admin
AnnualCyclesoftheTrafficAccidentofaCity城市交通事故变换Trafficaccidentsareoneofthemostseriousproblemsinmoderncities.Manypeopleh
第4篇 大学英语四六级词汇结构解析与记忆新攻略(四六级词汇记忆方法) 作者:admin
fare=togo(走)welfaren.幸福,福利farewellint.再会n.告别faren.(车,船)费用,票价chargevt.费用,价钱;控告,指控;充电v.索价,要...支付;控告,指控;充电car,char=car(车),torun(跑)dischargevt.允许...离开,释放
第5篇 如何消除代沟英语作文带翻译(消除代沟的方法英语) 作者:admin
今天是2018年11月17日,昨天大学英语四级口语考试也终于如期而至。口语考试的时候往往是许多考生最为紧张的时刻,不过口语考试并不是什么洪水猛兽,只要稍加练习,做到有话可说,就不会在考场上出现尴尬的场面。为了帮助大家顺利通过四级口语考试,四六级英语老师将会为各位考生提供最贴心的口语考试小提示,希望能够对各位同学有所帮助。本场对话的主题为“如何消除代沟”,这是一