访问手机版| 职校网| 一级建造师|二级建造师|一级消防工程师|经济师|初级会计师|中级会计师|注册会计师导航
  • 各地招聘直达:
  • 当前位置:首页 > 外语学习 > 英语四级

    中国式英语的英文(中国式英语chinglish)

    作者:admin  来源:www.zxedu.cn  发布时间:2025-08-26 00:38:12

    As you know,I 非常想用偶刻苦努力学得的英语 write the article! But if I write the article in English, not only中国人的不明白 but also 英国人的不明白。So 偶还是用国语写文章的好,这样是对中国人民负责,也是对世界人民负责!

      说起英语来,我也已经学了十年。俗话说的好啊 “十年磨一剑”。但是,我这学习英语的十年却磨练出了“中式英语”这把畸形剑。其实,在所有的学习中我最不愿谈到的就是英语,因为回首这十年在英语上我很难看出我得到了什么。

      我是从初中的时候开始正式学习英语的,也许这个年龄对于学习一门新的语言已经晚了,但在我们的小县城里初中才是我们有机会接触英语的时候。也许从一开始我们就落后于那些有外国语学校的城里小孩了。尽管我学了10年英语,但我不会一个音标。因为自始至终,从没有哪个老师系统的教过音标。也许曾经有某个老师带着我们读过2遍,但这些并没有在我幼年的大脑留下任何记忆。所以从第一个单词English到我学的所有单词,我都是以“应个历史”还记忆发音的。又所以我读的英语英国人听不懂很正常,因为他们不会中国式英语!

      上高中后,英语就彻底进入了“应试英语”的模式,“一切为了高考,为了高考的一切!”在这样的情况下,英语与记忆没有任何的区别。英语就等于了记忆+应试技巧!自学英语开始我就有个十分不解的问题,就是为什么我的每个英语老师都告诉我:学好英语的最好方法就是背单词+背课文!于是乎,我一直觉得英语课在中国应该改叫作“背语课”!这样才符合真正的实际。这样的情况在高中最为猖獗,曾经某个特级教师的“语法都不用管,你把课文背熟就能考高分”的语句竟作为最先进的教学经验在全校推广。不过,总体来讲高中时还是十分幸运的在游过几片题海后,高考时英语没有给我拉很多的分数,我还侥幸考上的大学。

      刚进入大学后,以为大学是学习英语的天堂。那和蔼可亲的大学英语教授,气氛浓厚的英语角,都曾经是我高中时的梦想!但没想到进入大学后我的梦想破灭的是如此之快,如此之凄凉!大学英语第一堂课,我就惊讶的发现我的高中英语老师来到了大学,相同的身材,相同的发型,相同的眼镜,甚至连穿的那套衣服都是相同的。然后,老师开始自我介绍,然后我知道这个大学教授是和我高中老师都是我们省一个非常著名的师范学校毕业的。相同的教学方式,相同课堂要求,竟然连老师常用的口头禅都是相同的。。。。。。。我一直我大学老师和高中老师TWINS,既是侥幸不是她们也肯定是同学校同班同寝室同床铺的姐妹!

      于是乎,我就开始了苦命的大学英语时代,5次参加英语CET-4考试,5次失望的目光!曾经有一次珍贵的机会我没有珍惜,总分419-作文36。曾经假如我作文能写出一个精彩的句子,曾经假如我作文在能干净那么一点,曾经假如判卷老师在看到我时心情能愉悦那么一点,哪怕是一点点;也许就可以通过伟大而光荣的CET了。只可惜这些假如没有一条实现。所以,辛勤苦学四年却拿不到学位证书的人生宝贵经历就被我所体验了。

      英语的噩梦并没有结束,“CET-4未通过者决绝面试”这是找工作我们经常听到的话,也是我们这些UN-PASS者最心痛的话语。真TMD的不明白一个国家企业开关阀门的普通工作会英语有个鸟用。但CET却将无数人拦在了工作的大门之外!无奈之下只能参加研究生考试,但制定研究生英语考试的人跟制定CET都是一个笼子的鸟,都属于那种坐人位不干人事的那号鸟!

      相关文章:


      第1篇    2020年六级词汇多少个(历年六级词汇)    作者:admin

       1.alterv.改变,改动,变更2.burstvi.n.突然发生,爆裂3.disposevi.除掉;处置;解决;处理(of)4.blastn.爆炸;气流vi.炸,炸掉5.consumev.消耗,耗尽6.splitv.劈开;割裂;分裂a.裂开的7.spitv.吐(唾液等);唾弃8.spillv.溢出,溅出,倒出9.slipv.滑动,滑落;忽略10.


      第2篇    四级景点作文(四级旅游景点范文介绍)    作者:admin

       关于四级写作,通常大家都会背诵一些作文模板句和常用素材,考场上再结合主题自己写一些,这样在作文上拿到的分数就会达到一个相对稳定的档次。想要在此基础上锦上添花,今天四六级和大家分享22020年6月大学英语四级模板范文:景点,希望对您有所帮助。大学英语四级模板范文:景点ThePal


      第3篇    从四个方面来训练和提高六级听力的方法(从四个方面来训练和提高六级听力英语)    作者:admin

       听力的训练是一项系统工程。只靠多听,采取量中求质的办法,是很难大幅度地提高学生的听力的。要提高学生听力,应从以下几方面入手。1、读准语音正确的语音是听音辨音的基础,只有把英语音学准读准,才能进行听音辨音。因此,我要求学生每天早晨坚持半小时的听录音跟读练习,跟读过程中,只求读准语音。随堂设计5分钟的辨音练习,形式可多样化。比如:一生朗读,其余听辨有无错


      第4篇    六级作文谚语类作文范文(六级作文谚语类作文模板)    作者:admin

       四六级考试网提醒各位考生,11月12日大学英语四六级考试准考证打印入口已经开通了,距离考试的日子越来越近,今天和大家分享2018年12月大学英语六级作文模板:谚语格言类,请看下面的文章内容。文章题目为一句格言或谚语,通常模式为:解释谚语-举例论证-画龙点睛1.阐述名言或主题所蕴涵的意义。2.分析并举例使其更充实。Thegoodol


      第5篇    关于长假的英语四级作文(长假的利和弊大学英语作文)    作者:admin

       2022年6月大学英语四级考试需要提前准备,提前背些范文,对范文里的句子进行灵活改编,能够更容易在写作中拿到高分,四六级网小编为大家整理2022年6月英语四级写作范文,希望对大家的四级考试作文题有帮助~Directions:Forthispart,youareallowed30minutestowriteacompositiononthetopic:MyViewontheL

    免责:本网站所收集的资料来源于互联网,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责...[更多]

    文章评论评论内容与本站立场无关

       评论摘要(共 条)
     职校网
     职校网